In het derde live-action avontuur van Asterix in de cinema dreigt het grootste evenement uit de sportgeschiedenis aan toverdrank (en andere vormen van doping) ten onder te gaan.